Added initial files including: - .gitignore to exclude tmp directory - README.md with usage instructions for Helm values in Kubernetes Build project